art 4 09.04.2015 15.05.2015